Children playing outside
print header

Schools & Child Care

Elementary Healthy Sexuality Educator Resource

Ressource d'éducateur de sexualité saine- élémentaire

This bilingual resource lists The Ontario Curriculum: Health and Physical Education, 2015 (revised), Healthy Living strand related growth and development and sexual health.  The resource also provides several links to resources and supports for educators to provide; background information relating to the topic, student resources and lesson plans for teachers to consider.

Organized on a grade by grade basis, each curriculum expectation is numbered according to the Ontario Curriculum, Health and Physical Education, 2015 (revised), resources that are specific to each expectation are listed following the curriculum, resources that provide information related to several expectations are listed at the end of all expectations for the specific grade.  General resources for educators, parents and students have also been compiled following the grade by grade themes that follows.

This is a living document that will be updated as new resources become available, please check back for updates regularly. If you have any questions or can provide additional resources please feel free to contact the Sexual Health Program at the Simcoe Muskoka District Health unit at 705.721.7520 or toll free 1.877.721.7520.

  

Cette ressource  bilingue fourni chaque continus d’apprentissage Le curriculum de l'Ontario, Éducation physique et santé, 2015 (révisé), domaine d’études : vie saine comme ça relie au développement et santé sexuelle.  Le ressource fourni aussi, plusieurs liens et supports pour les éducateurs/éducatrices.  Ils sont soi pour de l’information supplémentaire sur le sujet, des ressources pour les élèves et des plans de leçons que les enseignants/enseignantes peuvent prendre en considération.

Organier par année scolaire, chaque attentes du curriculum est énumérer selon le curriculum de l’Ontario, éducation physique et santé, 2015 (révisé), les ressources qui sont spécifique à chaque attente sont répertoriées à la fin the chaque attente.  Les ressources générales suivent à la fin.

Il s’agit d’un document vivant qui sera mis a jour au fur et à mesure que de nouvelles ressources sont disponibles.  Vérifier régulièrement les mis a jour.  Si vous avez des questions ou que vous pouvez fournir des ressources supplémentaires, n’hésitez pas a contacter le Programme de santé sexuelle au bureau de sante de Simcoe Muskoka au 705.721.7520 ou sans frais 1.877.721.7520.

Grade by Grade Theme | thèmes par année scolaire

Grade 1|1er année

 Identify body parts

Identifier les parties du corps

Grade 2|2e année

Stages of human development

Changements physiques pendant les divers stades de développement.

Grade 3|3e année

Healthy Relationships

Physical & Emotional Development

Identifying and respecting differences in people

Relations saines

Développement physique & émotionnelle

Identifier et respecter que chaque personne est unique

Grade 4|4e année

Changes in Puberty

Hygienic practices associated with puberty

Changements physiques à la puberté

Pratiques d’hygiène à la puberté

Grade 5|5e année

Puberty: parts of the reproductive system and body changes, menstruation and spermatogenesis, emotional stress related to puberty.

Puberté: parties et fonctions de l’appareil reproducteur féminin et masculin, changements durant la puberté, rôle du cycle menstruel et de la spermatogenèse, et stress qui a lieu à la puberté

Grade 6|6e année

Self-concept

Healthy relationships

Self-respect

Effects of stereotypes

Concept de soi

Relations saines

Respect de soi et autres

Effets des stéréotypes

Grade 7|7e année

Sexual decision making

Consent

STIs (prevention)

Faire des décisions au sujet de l’activité sexuelle

Consentement

ITS (moyens de se protéger)

Grade 8|8e année

Decision making related to sexual activity; informed choices, knowing the potential risks (STI & BC)

Gender identity & gender orientation

Healthy Relationships

Facteurs qui influent les décisions relatives aux activités sexuelles et faire des choix informé; savoir les risques possibles (ITS and contraception)

Identité d’une personne y compris sur le genre et l’orientation sexuelle

Relations saines

Educator Demonstration Kits | Trousse démonstration pour éducateurs

The Healthy Sexuality Educator Demonstration kit is a healthy sexuality resource for educators working with youth

Youth need every opportunity to learn sexual health information that is accurate and inclusive to assist them in making informed decisions.

 

Order Form                                                    Formulaire de commande

Birth Control                                                           Contraception

The Pill                                                                      Échantillon : pilule contraceptive

The Patch                                                                 Échantillon: timbre contracpetive

The Ring                                                                   Échantillon: anneau contraceptive

The Shot                                                                   Échantillon: contraceptive injectable

Intreurterine Contraception                                       Stérilets

Full Birth Control Kit (all of the above)                            Trousse complet; contraception (tout ce qui précède)

Barriers                                                                   Barrières

Condom Demonstrator                                             Démonstrateur de condom (pénis en bois)

External condoms                                                     Condom masculin pour démonstration

Internal condoms                                                      Condom féminin pour démonstration

Lubricant                                                                  Lubrifiant pour démonstration ou étaler

Dental dams                                                             Digue dentaire pour démonstration ou étaler

Full Barrier Kit (all of the above)                              Trousse complet: barrières (tout ce qui précède)


Lab Kit                                                                  Trousse Laboratoire

Speculum                                                                Spéculum

Specimen Collection Swabs                                    Écouvillons pour collection de spécimens

Pap Test                                                                 Test Pap

Urine Bottle                                                             Bouteille d’urine

Blood Tube                                                             Tube sanguin

Full Lab Kit (all of the above)                                  Trousse complet: laboratoire (tout ce qui précède)


Miscellaneous Items                                           Objets variés

Female Anatomy Poster                                         Affiche anatomie féminine                                          

Male Anatomy Poster                                              Affiche anatomie masculin

Condoms (Box)                                                       Condoms (boite)

Risky, Non Risky Game

Gestational Wheel                                                  Roue de gestation

STI Booklet                                                             Livret ITS

Sex and HPV: It’s Time to Talk booklet                      Sexualité et VPH : C’est le temps d’en parler

 

Based on | basé sur

Ontario H&PE Curriculum 2015

Curriculum de l’Ontario ÉP&S 2015

Live document, last updated : May 2018

document vivant, mis à jour mai 2018

Did you find what you were looking for today?
What did you like about this page?
How can we improve this page?
Page
Feedback

If you have any questions or concerns that require a response, please contact Health Connection directly.

Thanks for your feedback.
Failed to submit comment. Please try submitting again or contact us at the Health Unit.
Comment already submitted ...